Die Story
Eine Gruppe von Widerstandskäpfern, die Maquis, haben es sich zur Aufgabe gemacht gegen die Willkür der Cardassianer in der entmilitarilisierten Zone vorzugehen. Durch ihren Widerstand bereiten sie der Förderation, im Bemühen das fragile Gleichgewicht des Friedens zu erhalten, aber mehr Ärger als der Föderation lieb ist. Die Föderation sieht die Maquis als Gesetzlose.
Ein Maquisschiff hat sich nach einer Sabotageaktion in die Badlands abgesetzt, um sich vor der Föderation und den Cardassianern zu verbergen. Captain Janeway bekommt den Auftrag die Maquis aufzuspüren und festzusetzen. Tom Paris, ein ehemaliges Starfleet Mitglied, wird von ihr als Berater aus einer Strafkolonie geholt wo er eine Strafe abzusitzen hat, als wegen eines leichtsinnigen Flugmaövers drei seiner Kameraden ihr Leben verlieren. Mit der USS Voyager NCC-74656, Typ Intrepid Klasse, dem neuesten Forschungsschiff von Starfleet begibt sie sich in die Badlands nicht nur um die Maquis der Gerichtsbarkeit zu überstellen sondern auch weil ein Mitglied ihres Kommandostabes sich als Spion unter den Maquis befindet und sie ihn wohlbehalten an Bord der Voyager wissen möchte. In den Badlands angekommen wird das Schiff von einer unbekannten Energiewelle erfasst, welche sie in eine andere Region der Galaxie verschlägt: den Delta Quadranten. Bei ihrer unfreiwilligen Reise werden die Voyager und auch die Besatzung in Mitleidenschaft gezogen. Einge Crew Mitglieder überleben nicht. Im Delta Quadranten entdecken sie eine Raumstation die in der Nähe eines Planeten kreist und auch das Schiff der Maquis. Nach analyse der Informationen steht fest wie weit die Voyager vom Alpha Quadranten entfernt ist: über 70000 Lichtjahre. Die Voyager bräuchte mit maximaler Warpgeschwindigkeit über 70 Jahre, um nach Hause zurückzukehren.
Die Energiewelle die sie hierher brachte stellt sich als ein Wesen namens der Fürsorger mit unvorstellbaren Kräften heraus. Widerwillig arbeiten die Maquis mit der Crew der Voyager zusammen, denn sie alle möchten wieder nach Hause. Leider ist der Fürsorger nicht in der Lage die Bewohner des Alpha Quadranten wieder nach Hause zu schicken, da er all seine Energie aufbringen muss um eine alte Schuld zu begleichen und die Rasse der Ocampa zu schützen. Vor Jahren waren er und seine Gefährtin dafür verantwortlich dass das Leben auf der Planetenoberfläche für die Ocampa unmöglich wurde. Aber die Kräfte des Fürsorger sind am schwinden und die vom Fürsorger erbaute Phalanx darf nicht in falsche Hände geraten, denn auch die Kazon haben es auf die Phalanx abgesehen. Die Kazon, eine kriegerische Rasse, hofft mit der Phalanx grössere Macht zu erhalten. Denn in diesem Teil des Delta Quadranten ist Wasser knapp und um jeden Tropfen wird hart gekämpft. Sollten die Kazon die Phalanx in ihren Besitz bringen können, dann wären die Tage der Ocampa gezählt.
Captain Janeway steht vor einer schwierigen Entscheidung: entweder auf dem schnellsten Weg in den Alpha Quadranten zurückzukehren und die Ocampa ihrem Schicksal zu überlassen oder die Phalanx die sie nach Hause bringen könnte zu zerstören und sich auf einen Weg nach Hause durch einen unbekannten Quadranten zu machen der über 70 Jahre dauern würde...