Xenatrek's Homepage

Sub Xena

Episode-Guide Staffel 4

01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | Übersicht

Episode 4.06 | Dirty Dancing

Orig. Titel: A Tale Of Two Muses

Drehbuch: Gillian Horvath | Regie: Michael Hurst | Musik: Joseph LoDuca

Hauptdarsteller: Lucy Lawless - Xena, Reneé O'Connor - Gabrielle

Weitere Darsteller: Shiri Appleby - Tara, Bruce Campbell - Autolycus, Hemi Rudolph - Telamon, John Givins - Istafan, Michael Kupenga - Andros, Campbell Cooley - Licinus

Zusammenfassung:
Xena und Gabrielle machen auf ihrer Wanderung in der Stadt Paleos halt. Dort treffen sie Tara wieder, die gerade vom Magistrat der Stadt, zu zehn Peitschenhieben veruteilt wurde. Die Strafe erhielt sie, weil sie beim Tanzen erwischt wurde, etwas was in dieser Stadt nicht erlaubt ist. Xena setzt ihre kämpferischen Fähigkeiten ein und erreicht das die Bestrafung in Verbannung geändert wird. Tara will aber ihren Freund Andros und dessen Vater nicht im Stich lassen. Kurzerhand kehren die drei wieder um. Wieder zurück wird Gabrielle plötzlich vom Drang überfallen, tanzen zu müssen. Gefährlich in einer Stadt, in der tanzen verboten ist. Allgemeine Freude macht sich breit, als die Ankunft des Predigers Philipon angekündigt wird. Währenddessen unterrichtet Xena die Jugendlichen der Stadt, in der Kunst des 'Kampfes', um ihnen Disziplin beizubringen, damit sie nicht vom 'rechten' Weg abkommen...

Schluss-Disclaimer:
Es wurden keine behörtlich bestimmten Selbstbestimmungsrechte während der Dreharbeiten zu dieser Folge unterdrückt.